和朋友换娶妻是3[19]丁亥，魏以彭城王勰爲司徒，錄尚書事；勰固辭，不免。。，。； [9]北魏的牒雲具仁來到柔然國，婆羅門非常傲慢，沒有謙遜禮讓的意思，卻讓牒雲具仁對他行禮。。，。
一直抵抗到第三天，軍中的食物已經吃光，而南齊圍兵攻打得更厲害了。。，。他是朝廷中年齡和資曆都相當老的大臣，應當順遂他的心願，所以調任他爲幽州刺史。。，。又，三年之喪，天下之達喪；漢氏節其臣則可矣，薄其子則亂也。。，。；蕭晔把錢財看得很輕，喜歡施舍。。，。魏主行軍遇之，命赦之，休不可，曰：“陛下親禦六師，將遠清江表，今始行至此，而小人已爲攘盜，不斬之，何以禁奸！”帝曰：“誠如卿言。。，。！現在，我們只有崇尚儉樸、反對浪費奢華，把心思都用在勤儉節約上，尋求富裕之路，沒有比這更好的了。。，。、
你現在去京師，應把我的這個意思啓奏太後和聖上，並且告訴宰相，讓朝廷再派長史、司馬、防城都督，欲想安定關中，正須這三個人哪！如果不派遣，蕭寶寅必將成爲朝廷的深患。。，。！、如果婆羅門能收集起離散的百姓，複興他的國家，就逐漸讓他轉向北部、遷移過沙漠，便可成爲我國的外藩，高車國的強敵，于是西北一帶的憂慮就可以解除了。。，。、衍曰：“舉事之初，所藉者一時骁銳之心。。，。隨後，沈法系趕到，說：“我們應該從四方同時進攻，如果只是從一面攻戰，什麽時候才能攻下來呢”？鄧琬沒有接受沈法系的建議。。，。？乙酉，以輔國將軍蕭宏爲中護軍。。，。 [11]夏季，四月，丁亥朔（初一），北魏朝廷頒布新修訂的《律令》，實行大赦。。，。
中書舍人孫千齡打開承明門出來投降，宮中和朝廷，亂成一團。。，。吳喜于是又從國山推進到吳城駐紮，叛軍劉延熙派他的將領楊玄等抵抗，吳喜兵力較弱，楊玄兵力強大，吳喜奮勇攻擊，殺了楊玄，進逼義興。。，。”果然，北魏軍隊象蟻群般地趨附並攻打小城，垣崇祖頭戴白色的紗帽，乘著轎子，登上城來。。，。
明帝暫時任命吳喜爲建武將軍，在羽林禁衛軍中挑選勇士配備給他。。，。 [19]十二月，柔然汗國進犯北魏邊境。。，。廢帝對他是更加優厚，其他臣屬沒有誰能趕得上他。。，。帝鞭馬長骛，糗漿乏絕，三二日間，從官唯飲澗水。。，。
又，今之清商，實由銅爵，三祖風流，遺音盈耳，京、洛相高，江左彌貴，中庸和雅，莫近于斯。。，。、壬申，加大丞相榮天柱大將軍，增封通前二十萬戶。。，。馮皇後想做太子元恪的母親，親自來撫養他。。，。 [11]孔觊遣其將孫昙等軍于晉陵九裏，部陳甚盛。。，。去年春天朝廷所查禁的那些新鑄的錢幣也都拿出來，允許繼續使用一段時間，而從此以後，鑄造錢幣全都按照新制定的規格標准進行，一萬錢收取稅三千，嚴格檢查是否還有偷偷鑄幣的人家。。，。 [9]戊午，魏遣右衛將軍元麗都督諸軍討呂苟兒。。，。
魯瑜弟弘爲質府佐，帝敕質收之，質即執台使，舉兵。。，。 [11]九月，壬寅，上如琅邪城講武。。，。
眼下我們的部隊雖然已經疲勞，但是精銳兵馬還比較多，憑著您的威望，帶著大部隊進長安城，哪裏用得著憂慮打敗不了敵人呢？”宇文泰聽從了陸通的意見，帶領部隊向西入城。。，。？”夏季，四月，宣武帝夜裏召中尉崔亮進入宮中，讓崔亮彈劾元詳貪婪淫亂，奢侈放縱，以及茹皓等四人依仗權勢，貪贓枉法。。，。
現在，我們去追擊他們，即使取勝了也不足以說明我們善戰；萬一不能獲勝，則白白地喪失了前面的功勞。。，。； [16]東魏丞相高歡發現各個州征調絹帛時，都不按照原來的規定辦事，老百姓爲此吃了許多苦頭，就上書請求孝靜帝頒布命令，規定一律以四十尺爲一匹。。，。武帝任命田魯生爲北司州刺史，魯賢爲北豫州刺史，超秀爲定州刺史。。，。 豫州刺史蕭懿統領步兵三萬人屯駐小岘，交州刺史李叔獻屯駐合肥。。，。然吏民犯他罪者，魏主率寬之，疑罪奏谳多減死徙邊，歲以千計。。，。”蕭赜乃推薦劉燮的司馬柳世隆代替自己。。。
[2]壬子（十二日），北魏命令汝南王元悅兼任太尉。。，。 [13]初，魏孝武即與丞相歡有隙，齊州刺史侯淵、兖州刺史樊子鹄、青州刺史東萊王貴平陰相連結，以觀時變；淵亦遣使通于歡所。。，。；、所以，我要同諸君共同建立大功偉業，以便安定社稷江山，不知諸位意下如何呢？”衆人都一致響應。。，。？
江的弟弟也認爲年幼的皇帝難以保得住，就勸說江立蕭遙光爲帝。。，。魏步騎三千馀人已至塹外，淮陰軍主王僧慶等引兵救之，魏人乃退。。，。寶寅亦逃，三日，乃戎服詣草市尉，尉馳以啓東昏。。，。甲子（二十七日），孝武帝親自統領禁衛軍，駐紮宣武堂。。，。 度支尚書虞借口有病，不願陪侍蕭鸾。。，。國家大事要和始興公沈慶之商量決定。。。
